Zdjęcie Żółty autobus mijając pub

Autobusy Miejskie I Lokalne

Opłaty za przejazd

Każda firma przewozowa ustala swoje stawki opłat za przejazd, a bilety sprzedane przez jedną zwykle nie są ważne w autobusach innej firmy, chyba że zawarły one między sobą umowę (takie umowy są zaznaczone w rozkładach jazdy publikowanych przez Radę Hrabstwa Herefordshire).

Zawsze istnieje możliwość zapłacenia za przejazd kierowcy, jednak niektórzy przewoźnicy sprzedają bilety wielorazowego użytku – te są tańsze niż jednorazowe.

A oto kilka najczęściej używanych rodzajów biletów:

 

  • Jedorazowe (single tickets)
    Każdy kierowca autobusu sprzedaje bilety jednorazowe. Są one ważne na jedną podróż w jednym kierunku. Cena biletu zależy od odległości podróży. Poproś o „A single to Hereford [albo inny cel podróży], please”.
  • Powrotne (return tickets)
    Większość (ale nie wszyscy) przewoźników autobusowych sprzedaje bilety powrotne (return), ale w niektórych przypadkach nie przed godziną 9.00. Bilet jest ważny na podróż między dwoma miejscowościami w obie strony. Przystanek, z którego pasażer rozpoczyna podróż, musi być tym, do którego później wraca. Podróż w obie strony musi mieć miejsce tego samego dnia. Biletu nie można użyć, jeżeli drogę powrotną odbywa się autobusem innego przewoźnika, nawet jeżeli ich trasy pokrywają się (chyba że obie firmy zawarły umowę, sprawdź w rozkładzie jazdy). Bilet powrotny jest tańszy niż dwa jednorazowe. Poproś o „A return to Hereford [albo inny cel podróży], please”.
  • Całodniowe (day tickets)
    Niektórzy przewoźnicy autobusowi sprzedają bilety uprawniające do dowolnej liczby przejazdów autobusami tego przewoźnika w ciągu dnia. Te bilety warto kupić, jeżeli musisz się przesiadać, jechać do miasta dwa razy tego samego dnia, albo po prostu kiedy chcesz poznać okolicę. Parę przykładów takich biletów:
    • „Explorer” – nieograniczona liczba podróży autobusami firmy Stagecoach w jednym dniu. Cena: 6 funtów dla 1 osoby, 11 funtów dla grupy do 4 osób*
      • *uwaga: dla 4 osób podróżujących razem „Explorer” za 11 funtów może być tańszy niż 4 osobne bilety powrotne
    • „First Day” – nieograniczona liczba podróży autobusami firmy First w jednym dniu. Cena: 5,50 funtów.
    •  „Sunday Rover” – nieograniczona liczba podróży autobusami DOWOLNEGO przewoźnika w hrabstwach Herefordshire oraz Worcestershire w niedziele i poniedziałki ustawowo wolne od pracy (Bank Holiday). Cena: 4,60 funtów.
  • Długoterminowe
    Niektórzy przewoźnicy autobusowi sprzedają bilety uprawniające do dowolnej liczby przejazdów autobusami tego przewoźnika w ciągu dłuższego czasu. Więcej informacji można uzyskać na stronach internetowych tychże przedsiębiorstw autobusowych, pokazanych w poniższej ramce oznaczonej napisem „odnośne linki” (related links).

Powrót do góry

Korzystanie z autobusu

W miastach i większych wioskach autobusy zatrzymują się na przystankach ze znakiem „bus stop”. W mniejszych wioskach i pomiędzy miejscowościami – na drodze, tam gdzie jest bezpiecznie. Zakręty, skrzyżowania, szczyty wzniesień i szybkie drogi główne nie są uważane za bezpieczne, chyba że znajduje się tam oznaczony przystanek. Pasażer winien zasygnalizować kierowcy autobusu, że chce wsiąść, stojąc twarzą do nadjeżdżającego autobusu i wyciągając rękę.

Docelowy przystanek i numer linii są zwykle zaznaczone na przodzie autobusu.

Wsiadając należy zapłacić kierowcy za bilet (patrz rozdział „Opłaty za przejazd” poniżej). Kierowca wyda resztę, jeżeli może, ale dobrze jest przy sobie mieć odliczoną kwotę albo przynajmniej trochę monet.

Kiedy zbliża się Twój przystanek i chcesz wysiąść, naciśnij jeden raz dzwonek.

Jeżeli podróżujesz z bagażem, umieść go na półkach w autobusie. Nie kładź go na siedzeniach ani w przejściu, gdzie ktoś mógłby się potknąć o Twój bagaż. Kiedy autobus jest pełny, do dobrych zwyczajów należy ustąpienie miejsca osobie bardziej potrzebującej go niż Ty.

Powrót do góry

Informacja o rozkładzie jazdy

Rada Hrabstwa wydaje książeczkowe rozkłady jazdy autobusów i pociągów na terenie Herefordshire. Są one do nabycia (cena: 40 pensów) w bibliotekach publicznych, biurach informacji turystycznej, w Tesco w Hereford i niektórych sklepach wiejskich. Rozkłady jazdy autobusów mogą ulec zmianie w 7 uprzednio ustalonych terminach i nowe rozkłady zostają opublikowane w tych terminach.

Autobusowe rozkłady jazdy są także dostępne w internecie:http://www.herefordshire.gov.uk/transport/public_transport/26827.asp. Natomiast rozkłady ogólnokrajowe znaleźć można na stronie http://www.traveline.info/.

Godziny odjazdów wypisane są na ważniejszych przystankach autobusowych, a także wiele przystanków ma wypisany kod, którego można użyć, aby otrzymać informacje SMS-em.

Informacje o kursowaniu autobusów uzyskać można także telefonicznie. Infolinia „traveline” czynna jest codziennie w godzinach 7.00-22.00, tel. 0871 200 2233.

Powrót do góry

Autobusy Miejskie I Lokalne

Komunikację autobusową w Herefordshire obsługuje szereg prywatnych spółek i one same ustalają trasy, rozkład jazdy i opłaty. Rada Hrabstwa Herefordshire (Council) nadzoruje komunikację publiczną i do jej zadań należy udzielanie informacji klientom. Ponadto wytycza przystanki autobusowe i ustawia wiaty.

Powrót do góry